La figura del guerrillero afrancesado durante la guerra de la independencia española ha sufrido una doble problemática por lo que incorrecto de los conceptos guerrillero y afrancesado en la historiografía española y extranjera. Ni existió una forma objetiva y abstracta de guerrillero ni existió un modelo claro de colaborador con el invasor napoleónico. A través de un estudio de caso situado en el noreste de Cataluña aportó una visión más compleja, aunque también más fiel, de lo que fue el movimiento guerrillero entre los años 1808 y 1814 en la península Ibérica. La guerrilla respondía más a una forma de orden táctico que a un tipo de unidad específica y bien regulada. Del mismo modo, la decisión de colaborar con las tropas del emperador Napoleón respondía a una casuística variada, dentro de la cual la idea de traidor a la patria se diluye y pierde todo sentido.